-
1 lorilet
—1. LAT Opopsitta diophthalma ( Hombron et Jacquinot)2. RUS златобокий фиговый попугайчик m3. ENG (double-eyed) fig parrot4. DEU Rotwangen-Zwergpapagei m, Maskenzwergpapagei m5. FRA psittacule m double-œil, lorilet m à double œilDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > lorilet
-
2 lorilet à double œil
—1. LAT Opopsitta diophthalma ( Hombron et Jacquinot)2. RUS златобокий фиговый попугайчик m3. ENG (double-eyed) fig parrot4. DEU Rotwangen-Zwergpapagei m, Maskenzwergpapagei m5. FRA psittacule m double-œil, lorilet m à double œilDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > lorilet à double œil
-
3 psittacule
—1. LAT Psittaculirostris desmarestii ( Desmarest)2. RUS клинохвостый карликовый попугай m3. ENG golden-headed [Desmarest’s, large] fig parrot4. DEU Keilschwanz-Zwergpapagei m, Buntbrust-Zwergpapagei m5. FRA psittacule m de DesmarestDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > psittacule
-
4 psittacule à poitrine orange
—1. LAT Opopsitta gulielmiterti ( Schlegel) [ Nannopsittacus gulielmitertii ( Schlegel)]2. RUS чернощёкий фиговый попугайчик m3. ENG orange-breasted [William’s, black-cheeked] fig parrot4. DEU Orangebrust-Zwergpapagei m, Orangebauch-Zwergpapagei m5. FRA psittacule m à poitrine orangeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > psittacule à poitrine orange
-
5 psittacule d’Edwards
—1. LAT Psittaculirostris edwardsii ( Oustalet)2. RUS карликовый попугай m Эдвардса3. ENG Edwards’s fig parrot4. DEU Edwards-Zwergpapagei m, Edwards-Feigenpapagei m5. FRA psittacule m d’EdwardsDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > psittacule d’Edwards
-
6 psittacule de Desmarest
—1. LAT Psittaculirostris desmarestii ( Desmarest)2. RUS клинохвостый карликовый попугай m3. ENG golden-headed [Desmarest’s, large] fig parrot4. DEU Keilschwanz-Zwergpapagei m, Buntbrust-Zwergpapagei m5. FRA psittacule m de DesmarestDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > psittacule de Desmarest
-
7 psittacule de Salvadori
—1. LAT Psittaculirostris salvadorii ( Oustalet)2. RUS карликовый попугай m Сальвадори3. ENG Salvadori’s fig parrot4. DEU Salvadori-Zwergpapagei m, Bartzwergpapagei m, Schmuckohrpapagei m5. FRA psittacule m de SalvadoriDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > psittacule de Salvadori
-
8 psittacule double-œil
—1. LAT Opopsitta diophthalma ( Hombron et Jacquinot)2. RUS златобокий фиговый попугайчик m3. ENG (double-eyed) fig parrot4. DEU Rotwangen-Zwergpapagei m, Maskenzwergpapagei m5. FRA psittacule m double-œil, lorilet m à double œilDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > psittacule double-œil
-
9 2658
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 2658
-
10 2659
1. LAT Opopsitta diophthalma ( Hombron et Jacquinot)2. RUS златобокий фиговый попугайчик m3. ENG (double-eyed) fig parrot4. DEU Rotwangen-Zwergpapagei m, Maskenzwergpapagei m5. FRA psittacule m double-œil, lorilet m à double œilDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 2659
-
11 2660
1. LAT Opopsitta gulielmiterti ( Schlegel) [ Nannopsittacus gulielmitertii ( Schlegel)]2. RUS чернощёкий фиговый попугайчик m3. ENG orange-breasted [William’s, black-cheeked] fig parrot4. DEU Orangebrust-Zwergpapagei m, Orangebauch-Zwergpapagei m5. FRA psittacule m à poitrine orangeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 2660
-
12 2748
1. LAT Psittaculirostris desmarestii ( Desmarest)2. RUS клинохвостый карликовый попугай m3. ENG golden-headed [Desmarest’s, large] fig parrot4. DEU Keilschwanz-Zwergpapagei m, Buntbrust-Zwergpapagei m5. FRA psittacule m de DesmarestDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 2748
-
13 2749
1. LAT Psittaculirostris edwardsii ( Oustalet)2. RUS карликовый попугай m Эдвардса3. ENG Edwards’s fig parrot4. DEU Edwards-Zwergpapagei m, Edwards-Feigenpapagei m5. FRA psittacule m d’EdwardsDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 2749
-
14 2750
1. LAT Psittaculirostris salvadorii ( Oustalet)2. RUS карликовый попугай m Сальвадори3. ENG Salvadori’s fig parrot4. DEU Salvadori-Zwergpapagei m, Bartzwergpapagei m, Schmuckohrpapagei m5. FRA psittacule m de SalvadoriDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 2750
-
15 hérisser
hérisser [ˈeʀise]➭ TABLE 11. transitive verb2. reflexive verb► se hérisser [personne] to bridle* * *’eʀise
1.
1) ( dresser) [oiseau] to ruffle (up) [plumes]; [hérisson] to raise [piquants]2) ( garnir)question hérissée de difficultés — fig question fraught with difficulties
3) (colloq) ( irriter)
2.
se hérisser verbe pronominal1) ( se dresser) [poils, cheveux] to stand on end; [animal] to bristle2) (colloq) ( s'irriter) to bristle* * *'eʀise vt1) (= excéder) to ruffle2) [animal] [poils] to make stand on end, [plumes] to fluff up* * *hérisser verb table: aimerA vtr1 ( dresser) [oiseau] to ruffle (up) [plumes]; [hérisson, porc-épic] to raise [piquants]; le chat a hérissé ses poils the cat's fur bristled; le froid hérisse les poils the cold gives you goose pimples; fou de terreur, les cheveux hérissés sur la tête mad with terror, his hair standing on end;2 ( garnir) hérisser qch de to spike sth with; hérisser une fosse de pieux to spike a pit with stakes; le haut du mur est hérissé de tessons de bouteilles the top of the wall is spiked with broken glass; question hérissée de difficultés fig question fraught with difficulties;3 ○( irriter) [situation] to set sb's teeth on edge○; [personne] to make sb cringe.B se hérisser vpr1 ( se dresser) [poils, cheveux] to stand on end; [animal] to bristle;2 ○( s'irriter) to bristle○; il se hérisse à la moindre remarque he bristles at the slightest remark.[ʼerise] verbe transitif1. [dresser]2. [irriter]cette question le hérisse ou lui hérisse le poil that question gets his back up ou really makes his hackles rise————————se hérisser verbe pronominal intransitif1. [se dresser - pelage] to bristle ; [ - cheveux] to stand on end2. [dresser son pelage]3. [s'irriter] to bristle
См. также в других словарях:
Fig parrot — Edward s Fig Parrot Scientific classification Kingdom: Animalia … Wikipedia
fig-parrot — /ˈfɪg pærət / (say fig paruht) noun any of various small, brightly coloured parrots of tropical rainforests, which feed chiefly on wild figs. See double eyed fig parrot …
fig parrot — figinės papūgos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Cyclopsitta; Opopsitta angl. fig parrot vok. Buntkopfzwergpapagei, m rus. фиговый попугайчик, m ryšiai: platesnis terminas – figinės papūgos siauresnis terminas – geltonšonė … Paukščių pavadinimų žodynas
fig parrot — noun : lorilet … Useful english dictionary
Double-eyed Fig-parrot — Taxobox name = Double Eyed Fig Parrot status = LC | status system = IUCN3.1Breeding season: August through to OctoberFound: Mostly in the Daintree rainforest (Australia)Habitat: fig trees or crowded trees image width = 220px image caption =… … Wikipedia
Coxen's Fig-Parrot — Coxen’s Fig Parrot Conservation status Endangered Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum … Wikipedia
Double-eyed Fig Parrot — Male C .d. marshalli Conservation status … Wikipedia
Large Fig Parrot — Psittaculirostris desmarestii occidentalis Conservation status … Wikipedia
Edwards's Fig-parrot — Taxobox name = Edwards s Fig parrot status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Psittaciformes familia = Psittacidae tribus = Cyclopsitticini genus = Psittaculirostris species = P. edwardsii… … Wikipedia
Orange-breasted Fig Parrot — Female … Wikipedia
double-eyed fig-parrot — /ˌdʌbəl aɪd ˈfɪg pærət/ (say .dubuhl uyd fig paruht) noun the smallest Australian parrot, Cyclopsitta diopthalma, bright green with yellow sides, and blue and red facial markings; occurs in Australia in three distinct races, but also widespread… …
